Jamison finds the book of the Collins family history and asks Magda how Barnabas travelled through time.
A woman attacked by the werewolf dies. Charity accuses Quentin of being the murderer.
Aristede's medallion fails to cure Quentin's daughter Lenore. Magda summons a spirit to help.
At Trask’s suggestion, the possessed Edward begins to strangle Quentin.